Himmlische Papierzaubereien / Heavenly Paper Magic
erstellt mit der Silhouette Cameo
In diesen Zeiten kann jeder eine kleine Aufmunterung brauchen. Ich wollte lieben Freundinnen ein paar nette Worte zukommen lassen und habe in meinem Fundus die passenden Stempel gefunden. Das Motto heißt „Stay super, woman!“, also „Bleib Super, Mädel!“
Everyone needs a little bit encouragement currently. I wanted to send some nice words to my dear friends. And I found a matching stamp in my stash. The motto is „Stay super, woman!“
„Stay super, woman!“ weiterlesen
Ein Geburtstag ist ein Grund zum Feiern, egal, wieviele Jährchen man vielleicht schon auf dem Buckel hat. Für eine liebe Kollegin habe ich daher eine feenhafte Geburtstagskarte gewerkelt.
A birthday is a good reason to celebrate, regardless of the number of years. So I made a fairy birthday card for a dear colleague.
„Feenhafte Geburtstagskarte / Fairy birthday card“ weiterlesen
Ich bin kein Freund von großen Geschenken zu Ostern, aber nette Kleinigkeiten dürfen es natürlich trotzdem sein. Und als kleines Oster-Mitbringsel eignet sich dieses kleine Schächtelchen.
I am no fan of big presents on Easter, but little somethings are welcome, of course. And this little box suits as a small Easter present.
„Oster-Mitbringsel / Easter goodies“ weiterlesen
Für den Geburtstag eines älteren Herrn brauchte ich eine Karte mit Geldfach. Und weil zudem auch noch Glückwünsche untergebracht werden mußten, habe ich einfach zwei Kartenformen miteinander kombiniert. So ist eine Popup-Doppel-Zieh-Karte entstanden, also im Prinzip eine Zwei-in-einer Karte. Schauen wir doch mal….
For an elder gentleman’s birthday I needed a card with a money pocket. And because congrats should be included, too, I simply combined two card forms. So I made a popup-double-slider-card, a two-in-one card, essentially. Let’s have a look…
„Zwei-in-einer Karte / Two-in-one Card“ weiterlesen
Ein wenig Ablenkung tut not in diesen Zeiten. Daher zeige ich dir heute eine kleine lila Milchbox, die schnell gewerkelt ist.
We all need some distraction in these days. Therefore today I have a little purple milkbox for you, which can be done quickly.
„Lila Milchbox / Purple Milkbox“ weiterlesen
Bestimmt hast du doch schon einmal die beliebten Bilderrahmen vom Schweden gesehen, die vielfältig dekoriert werden können. Ich habe auch diverse mit Sprüchen verziert, eine einfache, aber individuelle Geschenkidee. Dann lass uns mal schauen, was für Weisheiten ich da in die Rahmen gezaubert habe…
You might have already seen those popular frames from Sweden, which can be used multifunctional. I have decorated some of them with sayings. A simple, but individual gift idea. So, let’s have a look…
„Weisheiten im Rahmen / Framed Sayings“ weiterlesen
Gutscheine zu verschenken mag praktisch sein, schön sind sie allerdings meistens nicht. Deshalb lasse ich mir gerne immer wieder neue Verpackungen einfallen, die das Ganze ein wenig aufwerten. Dieses Mal habe ich eine neue Boxenform entworfen, habe sie Flat Diamond Box getauft und in zartem pink für eine Dame dekoriert.
Giving away a gift coupon might be useful, but does not look nice, usually. That is why I always try to find new wrappings that add more value. This time I created a new box form. I named it Flat Diamond Box and decorated it in delicate pink for a lady.
„Flat Diamond Box in pink“ weiterlesen
Spaß haben mit meinen neuen X-Fold Box Schachteln heißt das Motto. Witzig sind die Tierchen auf den Etiketten, aber auch in den Boxen befindet sich Spaß. Wenn Du wissen willst, was darin ist, dann schau doch mal rein…
To have fun with X-fold boxes is today’s motto. There are funny animals on the labels, but there is also fun in those boxes. If you want to know, what’s inside, have a look….
„Spaß mit X-fold box“ weiterlesen
Herzlich Willkommen zur Reise durch den Advent mit Türchen Nr. 24! Ich bin dabei bei Nicole’s kleiner Reise durch den Advent, den sie auf ihrem Blog niwibo gestartet hat. Gestern hat euch Edith das Türchen Nr. 23 geöffnet und heute, zum Finale darf ich euch meinen Beitrag zeigen. Es gibt eine Inspiration für die weihnachtliche Tischdeko mit Anleitung…
Welcome to Nicole’s Advent journey on day 24, which she started on her blog niwibo. Yesterday Edith opened door no. 23 and today finally I can make my contribution to it. I present an inspiration for your Christmas table decoration with a tutorial….
„Weihnachtliche Tischdeko“ weiterlesen
Am gestrigen Samstag hatte die Firma Hobbyplotter ein „Shop’n Plott“ Event ausgerufen mit Workshops, Beratung und natürlich Shopping-Rabatten im Rahmen einer Art Hausmesse. Ich wollte für mich herausfinden, ob es sich lohnt, die neue Cameo 4 anzuschaffen. Nimm dir ein Tässchen Tee oder Kaffee und folge mir, es gibt einiges zu lesen….
„Die neue Cameo 4“ weiterlesen