Himmlische Papierzaubereien / Heavenly Paper Magic
Hortensien gehören für mich zu den schönsten Blumen. Hier habe ich sie in gestempelter Form mit Aquarellfarben auf eine blumige Geburtstagskarte gebracht.
For me Hydrangea is one of the most beautiful flowers. I stamped them here with watercolor on a bloomy birthday card.
„Blumige Geburtstagskarte mit Aquarellfarben / Flowery birthday card with watercolor“ weiterlesen
Wir hatten schon lange keine Explosionsbox mehr, also habe ich heute mal eine elegante Version. Dezente Farben und einfach dekoriert, wenn du einen Blick hinein werfen möchtest, dann schau doch mal hier…
We had no explosion box for a long time, so here I am with an elegant version. Restrained colors and simply decorated, if you wanna take a look inside, come over here…
„Elegante Explosionsbox / Explosion box elegant“ weiterlesen
Für eine liebe Freundin habe ich diese Karte gewerkelt, die sie einem Geburtstagskind geschenkt hat, mit dem sie viele tolle Momente und Reisen verbindet. Was könnte da besser passen, als eine Globetrotter Koffer Karte?
For a dear friend I made this card. She gave it to a friend for birthday, with whom she had a lot of wonderful moments and journeys. What would go better with this than a globetrotter suitcase card?
„Globetrotter Koffer Karte / Suitcase card“ weiterlesen
Individuelle Geschenke sind mein Ding. Wir Bastler und Plotter-Freunde haben auch alle Möglichkeiten, nette Kleinigkeiten zu individualisieren. Für einen individuellen Schlüsselring habe ich eine kleine Box geplottert, die ich dir hier zeigen möchte…
Individual gifts are my cup of tea. We as DIY and plotter friends have the potential to individualize nice little gifts. For a personal keychain I made a box with my plotter, which I’d like to show you…
„Schlüsselring Box / Keychain box“ weiterlesen
Heute gibt es nochmal etwas aus Stoff statt aus Papier. Selbstgenäht und mit einem aufmunternden „Keep smiling“ zeige ich dir meine neueste Maske. Magst du auch lieber bunte Stoffmasken als langweiliges Standard-Einerlei?
Today I have again a fabric, not a paper project. DIY and with a encouraging „keep smiling“ face mask. Do you prefer colorful fabric masks more than boring standard monotony, too?
„Keep smiling Maske“ weiterlesen
Hier wird gefeiert und gejubelt. Mit der Ballon Party Karte in sonnigen Farben habe ich fröhliche Geburtstagsgrüße an eine liebe Freundin gesandt. Werfen wir doch mal einen Blick darauf…
Here’s a party goin‘ on. I’ve sent some jolly birthday greetings to a dear friend with this balloon party card in sunny colors. Let’s take a look…
„Ballon Party Karte / Balloon party card“ weiterlesen
Bonbonrosa wird es heute, das Papier ist zuckersüß. Verwendet habe ich es bei einer Box als Geschenkverpackung für eine süße Maske. Praktisches darf ja auch mal hübsch sein, oder?
Today it will be sweet and pink, that paper is so cute. I used it for a box as gift wrapping for a cute mask. Even useful things should be pretty, shouldn’t they?
„Süße Maske mit Box / Sweet mask with box“ weiterlesen
Der neueste Plotter von Silhouette ist nun schon ein Weilchen auf dem Markt. Es wurde Zeit, daß ich mich auch mal damit beschäftige. Nachdem die Cameo 4 vor kurzem bei mir eingezogen ist, möchte ich heute mal meinen ersten Eindruck schildern und schauen, was neu ist.
For English version click here.
„Cameo 4: Was ist neu?“ weiterlesen
Es ist mal wieder soweit. Ich habe ein Mixed Media Heavy Stock TAG genommen und einfach gemacht – ohne Plan. Beim Fun with TAGs #4 geht es diesmal um eine Love Story und es wird Vintage.
Here I am again. I took a Mixed Media Heavy Stock TAG and just started – without a plan. This time it’s about a love story at Fun with TAGs #4 in vintage.
„Fun with TAGs #4 – Vintage Love Story“ weiterlesen
Für etwas Entspannung und Meditation ist das kleine Geschenk gedacht, das ich heute passend verpackt habe. Endlich kam auch der Stempel zum Einsatz, den ich extra für so etwas mal gekauft habe. Dann werfen wir doch mal einen Blick auf die Yoga Box zum Entspannen…
Some relaxation and meditation is inside that little present I packed. Finally I was able to use the stamp I bought exactly for this purpose. Let’s throw a glance on the relaxing Yoga-box….
„Yoga Box zum Entspannen / Relaxing Yoga-Box“ weiterlesen